Dr Carmen Rios Garcia

Senior Teaching Associate

Current Teaching

SPAN100 and SPAN101: Course convenor of First Year Spanish Language at both Intensive and Advanced levels. Teaching seminars in General and Writing Skills.

DELC215: Course convenor of Language and Identity in France, Germany and Spain. Lectures and seminars on linguistic identity in the Spanish-speaking world, with a focus on Spain.

SPAN300 and SPAN301: Course convenor of Final Year Spanish Language: Oral and Written Skills. Teaching seminars in Translation English-Spanish.

DELC320: Dissertation supervision.

DELC310: Year Abroad dissertation.

DELC423: Introduction to Liaison Interpreting (convenor).

Discourse anaphora in Peninsular Spanish interactions: signalling alignment through anaphor selection
Rios Garcia, C. 01/2011 In: Journal of Pragmatics. 43, 1, p. 183-197. 15 p.
Journal article

Islands in the stream of Spanish-English contact in the USA
Rios Garcia, C., Young-Scholten, M., Scholten, B. 2010

Spanish Pragmatics, by R. Márquez and M. E. Placencia
Rios Garcia, C. 05/2007 In: International Journal of Iberian Studies . 20, 1, 3 p.
Book/Film/Article review

Anaphoric repair in Spanish conversation
Rios Garcia, C. 2005 In: Antes y después del Quijote, en el cincuentenario de la Asociación de Hispanistas de Gran Bretaña e Irlanda, Valencia, 2005.. Valencia : Biblioteca Valenciana p. 473-486. 14 p.

Cómo escribir bien en español. Manual de Redacción, by G. Reyes
Rios Garcia, C. 2000 In: Bulletin of Hispanic Studies. 77, 1 p.
Book/Film/Article review

Hedges and all that: is vagueness translatable?
Rios Garcia, C. 1997 In: Babel. 43, 1, p. 1-13. 13 p.
Journal article

Newspaper Spanish: a vocabulary of administrative and commercial idiom, by Ch. Kelly, M. Lunati and C. Redknap
Rios Garcia, C. 1995 In: Donaire. 5, 2 p.
Book/Film/Article review

¿Qué hace, exactamente, el traductor jurídico?
Cano Mora, V., Rios Garcia, C., Hickey, L. 1994 In: Livius: Revista de Estudios de Traducción . 5, p. 25-38. 14 p.
Journal article