Starting from 15/09/2004, the EMILLE corpus is distributed by the ELRA (European Language Resources Association). The catalogue numbers for the EMILLE/CIIL (for academic use only) and the EMILLE Lancaster corpus (for commercial use only) corpus are ELRA W0037 and ELRA W0038 respectively. Both versions can be ordered from the ELRA.

We strongly recommend Xaira as the exploration tool for use with the EMILLE corpus.

New: Xaira is now freely available to the public at the SourceForge site: In addition the Windows binary program, the source codes are available to be compiled for use on Unix/Linux and Mac machines. The latest release is Version 1.23. All corpora indexed using earlier releases must be re-indexed.