10. FINAL APPENDIX 265
Excellency’s feats, neither the one nor the other would seem to him those of fishermen; yet,’ said I, ‘did fishermen found the Christian faith, and we have been those fishermen who defended it against the forces of the Infidel, our fishing-boats being galleys and ships, our hooks the treasure of St. Mark, and our bait the life-blood of our citizens, who died for the Christian faith.’”
I take this most interesting passage from a volume of despatches addressed from London to the Signory of Venice, by the ambassador Giustiniani, during the years 1516-1519; despatches not only full of matters of historical interest, but of the most delightful everyday description of all that went on at the English court. They were translated by Mr. Brown from the original letters, and will, I believe, soon be published,1 and I hope also, read and enjoyed: for I cannot close these volumes without expressing a conviction, which has long been forcing itself upon my mind, that restored history is of little more value than restored painting or architecture; that the only history worth reading is that written at the time of which it treats, the history of what was done and seen, heard out of the mouths of the men who did and saw. One fresh draught of such history is worth more than a thousand volumes of abstracts, and reasonings, and suppositions, and theories; and I believe that, as we get wiser, we shall take little trouble about the history of nations who have left no distinct records of themselves, but spend our time only in the examination of the faithful documents which, in any period of the world, have been left, either in the form of art or literature, portraying the scenes, or recording the events, which in those days were actually passing before the eyes of men.
10. FINAL APPENDIX2
The statements respecting the dates of Venetian buildings, made throughout the preceding pages, are founded, as above stated, on careful and personal examination of all the mouldings, or other features available as evidence, of every palace of importance in the city. Three parts, at least, of the time occupied in the completion of the work have been necessarily devoted to the collection of these evidences, of which it would be quite useless to lay the mass before the reader; but of which the leading points must be succinctly stated, in order to show the nature of my authority for any of the conclusions expressed in the text.
I have therefore collected in the plates which illustrate this article of the Appendix, for the examination of any reader who may be interested by them, as many examples of the evidence-bearing details as are sufficient for the proof required, especially including all the exceptional forms; so that the reader may rest assured that if I had been able to lay before him all the evidence in my possession, it would have been still more conclusive than the portion now submitted to him.
We must examine in succession the Bases, Doorways and Jambs, Capitals, Archivolts, Cornices, and Tracery Bars, of Venetian architecture.
1 [The publication took place in the following year, 1854: see Vol. X. p. 353 n.]
2 [For previous references to this Appendix, see Vol. X. pp. 297, 323, 327; see also the Introduction above, p. xxii.]
[Version 0.04: March 2008]