xcii BIBLIOGRAPHICAL NOTE
§§ 36-45 = Fors, Letter 54, §§ 3-11.
Fors, § 3 begins, however, differently (see Vol. XXVIII. p. 343), and has “when I was about five years old”; line 12, Fors has “seven” for “four.”
§ 37, line 1, Fors has “was the fourth part of a group”; the footnote was added in Præterita.
§ 38, line 4, Fors adds after “ridge,” “which even within the time I remember, rose with no stinted beauty of wood and lawn above the Dulwich fields. The house itself ...”; lines 9-12, Fors has “... valley of the Thames, with Windsor in the distance, on the other, and the summer sunset over these. It had...”
§ 42, the note at the end was added in Præterita.
§ 43, for an additional passage in Fors, see Vol. XXVIII. p. 347.
§ 46 = Fors, Letter 53, §§ 2, 3 (in part).
Fors, however, begins differently: see Vol. XXVIII. pp. 317-318; and the note at line 7 was added in Præterita; page 41, lines 1 and 2, Fors has “the chapters above enumerated (Letter 42)” for “the chapters thus gradually possessed from the first word to the last”; the last lines of § 46 are different in Fors (see Vol. XXVIII. p. 319), Ruskin removing from Præterita the note of controversial scorn characteristic of Fors.
§ 47 = Fors, Letter 33, § 13 (in part).
Line 4, Fors has “... to learn all the Scotch paraphrases by heart, and ever so many chapters of the Bible besides”; line 16, Fors has “on reciting it, ‘The ashes of the urn’”; line 19, “my mother got the accent laid upon the ashes, to her mind”; the last lines are, again, different in Fors: see Vol. XXVII. p. 617.
§ 48 (down to line 3 of p. 43) = Fors, Letter 42, § 12.
Line 1, Fors has “I opened my oldest Bible just now, to look,” etc.: see Vol. XXVIII. p. 101; line 11, the note was added in Præterita; for an additional passage in Fors, see Vol. XXVIII. p. 101.
§§ 48 (from line 4 of p. 43)-54 = Fors, Letter 54, §§ 13-19.
§ 53, last line, Fors has “elements” for “vortices.” For an additional passage in Fors, see Vol. XXVIII. p. 352.
§§ 69 (from line 2)-70 (down to line 13) = Fors, Letter 63, § 11.
§ 69, line 15, Fors has “married, or was married to-I never could make out exactly which, or why-a somewhat ...”; line 17, “as aforesaid” after “visit them”; line 19, Fors omits “the house” and reads “their” for “its.”
§ 70, line 1, Fors is different, owing to particular allusions there (see Vol. XXVIII. p. 547); line 3, Fors has “I have it not” for “I have no such habit,” and then some lines omitted in Præterita.
§ 70 (line 14 to end) = Fors, Letter 63, §§ 13, 14 (in part): see Vol. XXVIII. pp. 548-549, for the variations, which are not so much revisions as fittings together.
§§ 71-73 = Fors, Letter 65, §§ 17-19 (in part): see Vol. XXVIII. pp. 602-605.
§ 71, lines 2 and 3, Fors has not the words “before, ... in Edinburgh”; in the footnote, Præterita omits a sentence (see ibid., p. 603).
§ 73, line 5, Fors has an additional passage referring to the death of William (see ibid., p. 604).]
_
[Version 0.04: March 2008]