| edition | page | line | text | edition | page | line | text |
| 1 | 352 | 12 | duckweed | 3 | 351 | 6 | duck-weed |
| 1 | 352 | 26 | vice versa … reflections, | 3 | 351 | 18 | vice versa … reflections |
| 1 | 352 | -8 | surface, and make every body inclined to cry out – the moment they come before the picture – "Dear me, what excessively clear water!" when, perhaps, in a lowland study, clearness is not a quality which the artist | 3 | 351 | 21 | surface, and induce an effect of clearness which, perhaps, the artist |
| 1 | 352 | -1 | preter-natural | 3 | 351 | 25 | preternatural |
| 1 | 361 | -9 | shore. But it is only by persons who have most carefully watched the effect of a steamer's wake when she is running close by shore, that the exquisite accuracy with which all this is told and represented is at all appreciable. In the | 3 | 351 | -12 | shore. In the [omitted in 3 ] |
| 1 | 353 | 15 | Hence, the right and natural effect | 3 | 351 | -2 | Hence, the ordinary effect |