 | |
| ...
XV
........q u o d c u m p e c c a t o
n a s c a m u r e t m o r i a m u r ... XVI .......p e c c a t u m a d a e q u o d g e n e r a l i t e r n o c u e ............................r i t o m n e s ... XVII .....q u o d a n t e b a p t i s m u m p a r e n t u m f i l i i s i n t ............................o b l i g a t i p e c c a t o ... XVIII ....q u a l i t e r p e c c a t a p a r e n t u m r e d d a n t u r ............................i n f i l i o s ... XVIIII ........q u o d n o n s i n t b a p t i m o i o h a n n i s s e d christ i | |
| Modern layout |
15. Quod cum peccato nascamur et moriamur. 16. Peccatum Adae quod generaliter nocuerit omnes. 17. Quod ante baptismum parentum filii sint obligati peccato. 18. Qualiter peccata parentum reddantur in filios. 19. Quod non sint baptimo Iohannis sed Christi. |
| Translation | 15. That we should be born and die in sin. 16. That the sin of Adam will have generally harmed everyone. 17. That before baptism of parents, children are tied to sin. 18. In what way the sins of the parents shall be visited on the children. 19. That they are not to be by the baptism of John, but of Christ. |