Rapid changes in the Arctic are a warning sign that our social-ecological-economic system is out of whack, argue Gail Whiteman and Jeremy Wilkinson.